![agree toとagree withの意味の違いを解説!agree onとの使い分けも紹介](https://eikaiwa-start.com/wp-content/uploads/2019/12/124303f382124250f98ffcf20574fad3.jpg)
今回は、「agree」を使った2つの英語agree toとagree withについてまとめてみます。 同意するという意味ですが、 agree to agree with では使い方が違ってき […]
今回は、「agree」を使った2つの英語agree toとagree withについてまとめてみます。
同意するという意味ですが、
- agree to
- agree with
では使い方が違ってきます。
どのような使い方をするのかを見ていきましょう。
Contents
agree toとagree withの違いを解説
- agree to = 人の意見や提案などに対して受け入れること
- agree with =人の意見に賛成、同意する
という意味の違いがあります。
同じなようで微妙なニュアンスの違いがあるので、ここでクリアにしていきましょう。
agree toの意味を詳細解説
agree toは「人の意見や提案などに対して受けいれること」の意味があります
一見ややこしいのですが、
agree to の to の後には、相手が提示する条件などの名詞が入ります。
agree to + (提案) となるのです。
そして、その相手が出した提案に対して受け入れる、同意するという意味になり、そこがポイントになります。
例文で使い方を紹介
では【agree to】=人の意見や提案などに対して受けいれることを示す使い方を、例文でチェックしてみましょう。
![ゆーだい](https://eikaiwa-start.com/wp-content/uploads/2019/08/79.jpg)
I agree to your opinion.
私はあなたの意見に同意する。
![ゆみ](https://eikaiwa-start.com/wp-content/uploads/2019/03/6dd2b8f0c4820ee8ddb3e514a7ba5768.png)
She agreed to my request.
彼女は私のリクエストを受け入れてくれた。
![ゆーだい](https://eikaiwa-start.com/wp-content/uploads/2019/08/79.jpg)
We agreed to your proposal.
私たちはあなたの提案を受け入れました。
![ゆみ](https://eikaiwa-start.com/wp-content/uploads/2019/03/6dd2b8f0c4820ee8ddb3e514a7ba5768.png)
He agreed to my plan.
彼は私の計画に同意した。
という感じで、全て提案・計画に同意する、受け入れるという形になっていますよね。
agree withの意味を詳しく解説
agree wthは、よく使われている表現ですよね。
意味は「人の意見に賛成、同意する」です。
agree with の後ろに入る目的語は、人や、人の意見がきます。
- その人や
- 意見に同意する誰かと同じ意見だったりする時
にagree with が使われます。
例文で使い方をチェック!
ではagree withの使い方についても、例文をチェックしてみましょう。
![ゆーだい](https://eikaiwa-start.com/wp-content/uploads/2019/08/79.jpg)
I agree with you.
私はあなたに賛成します。
![ゆみ](https://eikaiwa-start.com/wp-content/uploads/2019/03/6dd2b8f0c4820ee8ddb3e514a7ba5768.png)
I agree wit you 100%.
あなたに100%賛成します。
![ゆーだい](https://eikaiwa-start.com/wp-content/uploads/2019/08/79.jpg)
I agree with her idea.
私は彼女のアイデアに賛成します。
![ゆみ](https://eikaiwa-start.com/wp-content/uploads/2019/03/6dd2b8f0c4820ee8ddb3e514a7ba5768.png)
I agree wit what she says.
彼女のいうことに賛成です。
agree with の後ろに入る目的語は、【人】や【人の意見】がきていますね。
agree toとagree onの違いは?
agree onの意味は「〜について意見が一致する」です。
agree to と agree onの違いはどこにあるのかというと、
- agree toは、提案などの同意をしていること、
- agree onは、ある物事に対して意見が一致していること
といった違いがあります。
![ゆーだい](https://eikaiwa-start.com/wp-content/uploads/2019/08/79.jpg)
We agree to the plan.
私たちはその計画に賛成(同意)している
同意=他人の意見に対して賛成をすること
![ゆーだい](https://eikaiwa-start.com/wp-content/uploads/2019/08/79.jpg)
We agree on that plan.
私たちはその計画に対して意見が一致(合意)している。
合意=互いの意思が一致すること
ちょっとややこしいですが、ポイントは、同意と合意です。
- 同意とは、他人の意見などに対して賛成をすること
- 同意とは、お互いの意見が一致すること
これを押さえておくと分かりやすくなります。
agree withとagree onの使い分け
agree wthの意味は【人の意見に賛成、同意する】でしたね。
agree with の後ろに入る目的語は、人や、人の意見がきます。
そして、
agree onの意味は【〜について意見が一致する】です。
![ゆみ](https://eikaiwa-start.com/wp-content/uploads/2019/03/6dd2b8f0c4820ee8ddb3e514a7ba5768.png)
I agree with him.
私は彼に賛成です。
![ゆーだい](https://eikaiwa-start.com/wp-content/uploads/2019/08/79.jpg)
We agreed on the new terms.
私たちは新しい条件の合意しました。
agree onは、お互いが出し合った意見などに対して合意するということになります。
まとめ
今回は、agreeについてその使い方をまとめてみました。
agree toとagree withの違いは微妙なニュアンスの違いですが、ネイティブの方と会話する時に知っておいて損はないので、是非是非覚えておいて下さいね。
agreeはつく前置詞によって意味が変わるというのが理解できたかと思います。
agreeはよく使われる単語で、特にビジネスのシーンでは頻繁に使われるので、この違いを覚えておくと良いですね。
- agree to :受け入れる
- agree with:賛成する
- agree on:合意する
と覚えてくと良いでしょう。