 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
「おはよう！」の英語表現といえばGood morning。 でも、日本語と違って英語では「おはよう」の意味を持つ単語が数多くあります。 そして、場面に応じて使い分けることが必要です。 もちろん […]
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
「おはよう！」の英語表現といえばGood morning。
でも、日本語と違って英語では「おはよう」の意味を持つ単語が数多くあります。
そして、場面に応じて使い分けることが必要です。
もちろん、Good morningだけでも意味は通じます。
けど、状況に応じて挨拶を使い分けることができたら、それだけで外国人から見たあなたの評価は急上昇！
特に日本人は英語がヘタだと世界中で有名なので、ちょっとした言葉遣いだけで「慣れてる感」を出せます。
その他大勢の日本人から一歩抜き出るための、「おはよう」の色々な英語表現を紹介します。
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
記事は下に続きます。
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Contents
英語の「おはよう」の言い方まとめ
おはようの英語といえば、まずは
Good morning
が思い浮かびますね。
勿論これが使えれば問題ないのですが、
- ビジネス
- カジュアル
- メール
- 恋人
などなど、場面毎に使い分けられたらカッコいいですよね。
今回は、おはようを言う相手や状況によってどんな表現があるかをご紹介させていただきます。
まずは定番のおはようから！
おはようございます
朝の挨拶は、これだけでも十分なくらいです。
友人にも家族にも会社でもお店でも・・・誰にでもこの表現一つで通じます。
おはよう
先ほどの表現からGoodがとれました。
少しフランクな表現になりますので、友人、同僚、行きつけの店の主人等に使ってみて下さい。
おしゃれな「おはよう」の挨拶
ただ「おはよう」と言うだけでなく、こんな表現を付けたしてみるとカッコよくなります。
おはよう。今日があなたにとって素晴らしい一日になりますように。
相手への、今日一日が素晴らしい日でありますように、という願いが込められた表現です。
日本語で言うと仰々しいけれども、英語だからこそサラっとカッコよく言えますね。
これはオシャレです(*´∀｀)
続いては、ミーティングなど大勢の前で使うとカッコいい表現です。
おはよう、紳士淑女の皆様！
Ladies and Gentlemenで、
「紳士淑女の皆様」
といった意味になります。
これを胸を張って言えば、今からショータイムだよ！と言っているようで、なんとも英語らしいカッコいい表現ですね。
親しい友人へのおはよう
おはよう、相棒！
Buddyは「相棒、連れ」という意味ですね(^^)
いかにも親しげな雰囲気が、この言葉から伝わってきます。
おはよう、兄弟！
これも親しい友人に使える表現です。
外国映画などでよく耳にする言葉ですね(^^)
おはよう、友よ！
Mi amigoは、スペイン語で「私の友人」という意味になります。
このように、親しい人に向けて英語以外の言語で挨拶をする光景は、比較的良く見られます。
例えば、
- 「こんにちは」→“Hola”(オラ；スペイン語)
- 「じゃあね」→”Chao”（チャオ；イタリア語）
という挨拶も良く聞かれます。
この辺、なんとも大らかで、いかにも海外！って感じですね(^^)
恋人へのおはようの言い方は？
恋人へおはようという場合も、やはり“Good morning.”が基本ですが、さらに最後に、愛する人に良く使われる表現をつけ足していきます。
恋人に向けたおはよう
Sweetie /sweetheartは、カップルだけでなく、夫婦間や家族間での呼びかけでも使えます。
“sweet”は、「甘い」という意味だけでなく「優しい」という意味でもあるので、親しい人、愛する人に対して良く使われます。
日本にはない、まさに英語ならではの愛情表現ですね。
もし、英語圏のガールフレンドができたら絶対使ってみたい言葉です(*´∀｀)
子供に向ける言葉
おはよう、かわいこちゃん
先ほども出てきました、Sweerieで「かわいこちゃん」と愛情のこもった表現になります。
特に、自分の子供に向けて使うことが多いので、是非あなたのお子さんにも、ちょっとかっこつけて使ってみましょう！（笑）
起きて、朝ですよ！
Wakey,wakeyで「起きて！」という表現です。
また、Rise and shine で【朝日が昇り輝く様】を表現しています。
まだ寝てる子や友人等を起こすときに使うことが出来ます。
うーん、これは日本でもある意味定番の朝の挨拶。
母親に、この言葉で起こされた経験があるかも多いのでは(；・∀・)
・・・私もです（笑）
ビジネスでのおはようございます
おはようございます、ハワードさん
定番の挨拶です。
ビジネスの関係だからといって、特別難しい単語を使う必要などはありません(^^)
皆さん、おはようございます
こちらは、その場にいる全員に向けて使う言葉ですね。
朝のスピーチなどの際に用いるのがベストです(^^)
- 自分よりずっと上な地位の上司
- 名前がわからないお客さん
にはこの挨拶が良いですね！
最も敬意を表す挨拶なので、関係性を重視したい相手には、この挨拶から入ることをおすすめします。
メールでおはようを書くときは
メールでおはようを書く場合、基本的には“Good morning.”で大丈夫です。
後は、先ほどのビジネスでのおはようございますと一緒の表現を使います。
ただ、友人や恋人など親しい間柄の方とのメールの場合は、
- Hi.
- Hello.
- Hey.
といったカジュアルな表現でOKです。
相手が複数人の時は、
Hi there.
「やあ、みんな。」
なんて表現でも良いですね。
おはようの返事はこれ！
「おはよう」と言われたら、英語では何と返事したらよいのでしょうか？
日本語だと、「おはよう」には「おはよう」と返しますよね。
英語も同じで、”Good morning.”と言われたら、“Good morning.”と返しましょう。
そして、そのあとに相手を気遣う言葉をつなげることが一般的です。
続いては、「おはよう」と返した後に続けて使える表現を紹介します。
今日の調子はどうですか？
これも定番の挨拶ですね。
返事としては、、
- ”I’m good.”
「調子いいよ」 - ”Not bad.”
「悪くはないよ」 - ”So so.”
「まあまあだね」
なんて表現が使えます。
・・・日本人が使うと、So soが殆どになりそうです（笑）
よく眠れましたか？
これに対して色々な返答が予想されます。
例えば、
Yes, I slept more than 10 hours!!
「うん、10時間以上寝れたよ！」
こう言われたら、
Did you have nice dreams?
「良い夢を見れましたか？」
と返してみても良いですね。
また、
No, I didn’t sleep last night.
「いいえ全然眠れなかったよ。」
と相手が言っていたら、
You should sleep.
「寝た方がいいよ。」
と返すこともできます。
この表現も会話が続きますね。
「おはよう」も状況や相手によって使い分けるべきだと分かったと思います。
もし、今日紹介したすべての挨拶を使い分けられるようになれば、それだけで他の日本人とは違う目線で見られます。
日本人は英語の勉強＝難しい言葉や文法を覚えることだと思いがちですが、日常で使う言葉をマスターするほうが大事です。
おはようの後は、おやすみの表現も英語で知っておくべきですよね！
日本語なら「おやすみ」の一言で終わりますが、英語の場合、かっこいい表現や恋人向けのおしゃれな表現まで多数揃っています。
あなたの大切な人にかけるやさしいお休みの言葉、ぜひ知っておいてくださいね。
⇒ 英語のおやすみまとめ！恋人や子供、友達へのおしゃれな言い回しとは？
「おはよう」の言い方1つで評価が変わる
最近は日本にも外国人観光客が増えましたよね。
日本にいるから英語は出来なくてもOK！という時代はもう過ぎ去り、英語が使えて当たり前の時代がすぐそこまで来ています。
小学生から英語を学ぶことが当たり前＝英語が喋れて当たり前の時代だからこそ、日常会話だけでもできるようにしておく必要があります。
それに、外人に話しかけられてスラスラ答えられたらなんかカッコよくないですか？（笑）
ただ、英語って「勉強するぞ！」と参考書を見てもあまり意味はありません。
それよりもまずは英語に慣れること。
極端な話、英語をずっと聞き流しているだけでも格段に英語力は上がります。
私が、英語の勉強に使ったのは「おうちホームステイ」という無料メルマガ。
送られてくる30分の動画を暇な時に再生するだけで、苦手なリスニングや発音が身につき、英語での最低限の日常会話ができるようになります。
期間限定で、脳科学の見地から立案された、英会話の学習効率が上がる超ラクラク勉強方法を無料にて手に入れることが可能です。
正直これだけでも、おうちホームステイのメルマガを取った価値あり！と言えるほど、効果的でした。
言われれば誰でも気づく、けど言われないと誰も気付かない・・・そんな、盲点を突いたような英語勉強方法です！
更にこちらも期間限定で、動画の感想を送った方に限り、なんとスマホアプリで日常英会話の基本スキルを学べるアプリがゲット可能！
アプリで遊ぶだけで、日常シーンに最適な英語が、自然と出てくるようになります。
スキマ時間で暇つぶしに遊ぶだけで、英会話スキルがどんどん伸びていくこのアプリ。
もともと有料級なこともあり、期間限定の無料配布なので、お早めの登録がおすすめですね。
ヒマな時に見るだけで良いし、メルマガは無料で気軽に始められます。
デメリットは最初にメルアドを打ち込む際に10秒くらい時間がかかるくらい（笑）ですので、まずは試しに登録してみて貰えればなと思います！
↓メールアドレスだけで簡単登録。いつでも解除可能↓
公式サイト⇒http://ouchi-hs.com
ちなみに、登録するのはメールアドレスだけ。
個人情報は一切必要ありません！
朝のおはようは英語でも大事！
今回は、「おはよう」の英語表現をご紹介させていただきました。
ほとんどの表現で、定番の”Good morning”が出てきましたね。
本当に便利な言葉です(*´∀｀)
ただ、毎回”Good morning”だけではつまらないので、変化を加えていきましょう！
今回紹介したように、「おはよう」にちょっと付け足すだけで、様々な朝のシチュエーションが頭に浮かんできます。
また、おはようとただ言い合うだけではなく、「おはよう」をきっかけに相手との会話が弾むと嬉しいものです。
皆さんも、是非おはようをきっかけに、朝から素敵な英会話を始めてみてはいかがでしょうか。
英語雑学関連記事
➡ 英会話初心者におすすめの上達方法！無料で出来るレベルアップに挑戦！
➡ 石原さとみの英語力や勉強法を紹介！発音は下手、なぜ話せるのかも解説！
➡ 英語の長文内容が頭に入らないし残らない、忘れる！読解方法はどうすればいいの？
➡ 英語の勉強を久しぶりに始めよう！ブランクを乗り越えるための勉強法紹介！
➡ 英語勉強に最適なかわいい・美人なYouTuberおすすめ6人を紹介！
