affectとeffectの違いや使い方を例文解説!語源もチェック

「affect」と「effect」は、間違いやすい、覚えにくい単語というのをよく聞きます。   同じ【影響】に関する意味合いを持っているこの2つの英単語。 今回は、発音も見た目も似ている「affect」と「ef […]

「affect」と「effect」は、間違いやすい、覚えにくい単語というのをよく聞きます。

 

同じ【影響】に関する意味合いを持っているこの2つの英単語。

今回は、発音も見た目も似ている「affect」と「effect」について、その違いや使い分け方などについて紹介いたします。

記事は下に続きます。

affectとeffectの違いを解説

affectとeffect はどちらも「影響」という意味のある単語ですが…

大きな違いはaffectは動詞、そしてeffectは名詞として使われることが多いということです。

 

  • affect は、「〜に影響を及ぼす」、「〜に作用する」という意味
  • effect は、「効果」、「結果」、「影響」という意味

 

にそれぞれなります。

この違いがわかるとスムーズに理解できるようになります。

affectの意味と発音

「affect」は動詞として使われます。

発音は【əfékt】、カタカナ読みにすると「アフェクト」です。

 

意味は以下のとおりです。

 

affectの意味
  • 直接的に影響する
  • 感動させる
  • (病などに)おかされる

 

「影響を及ぼした何か」を主語において文を作ります。

ゆーだい

This experience will affect her thinking.

この経験は彼女の思考に影響を及ぼすでしょう

経験が影響を及ぼしているということになります。

 

ゆみ

He was affected by the heat.

彼は暑さにやられた。

暑さが体調に影響を及ぼしているということになります。

 

The audience was deeply affected.

「聴衆は深く感動した」

 

「〜を感動させた」という意味でも使います。

affectの使い方を例文解説

では例文でaffectの使い方を紹介していきます。

 

ゆーだい

I was deeply affected by the movie.

私はその映画から影響を受けた

ゆみ

Smoking affects health.

タバコは健康に影響がある

たか

It will affect you.

それはあなたに影響を与えるでしょう。

りか

The lack of sleep affected his health.

彼は睡眠不足で健康を害した

 

affect=動詞がポイントです。

effectの意味と発音

「effect」は名詞として使われます。

発音は【ifékt】、カタカナ読みで「エフェクト」です。

 

意味は以下のとおりです。

 

effectの意味
  • 原因の直接的な結果
  • 影響
  • 効果
  • 印象

 

原因の直接的な結果、影響、効果、印象という意味があります。

 

side effect 「副作用」

the Doppler effect 「ドップラー効果」

 

など、どれも名詞の役割をしているということに気がつくと思います。

 

  • The effect is limited.
    「その効果は限られている」
  • Cause and effect
    「原因と結果」

 

effect=名詞というのがポイントです

effectの使い方を例文解説

では例文で見てみましょう。

 

コウ

The new policy had a positive effect on the company.

その新しい方針は会社に良い影響を及ぼした。

positive effectは良い影響という意味です。

エリー

The drug had no effect on him.

その薬は彼に効果がなかった

リタ

The effects of eーcigarettes are not yet known.

電子タバコの影響はまだよくわかっていない。

ゆーだい

Car accidents can have a big effect on traffic.

車の事故は交通渋滞に大きな影響を与える。

affectとeffectの語源

affectは、ラテン語のafficereという語から来ているようです。

af 「〜へ」+facre「作ること」で、語源的に「〜をするように仕向ける」という意味を表して、そこから影響を与えるとなっていきました。

 

effectは、ラテン語の efficereという語の過去分詞から来ているとされています。

ex-「外へ」+ facere 「作ること」となり、過去分詞の作り出されたというのが語源的な意味です。

 

作り出されたものから、効果、結果、効き目という意味に変化していきました。

affectとeffectの違いまとめ

今回は、affectとeffectの違いについてまとめてみました。

 

  • affectは動詞として使われることが多く、〜に影響を及ぼす、感動させる、などの意味があり
  • effectは名詞として使われることが多く、効果、影響、結果、という意味

 

がそれぞれあります。

似ているようで違うということがわかっていただけたかと思います。