フランス語のlaの意味や読み方について、詳しく解説していきます!   ショッピングなどで街を歩いていると、   la boulagerie(パン屋) la fleur(花) le café(カフェ) […]

フランス語のlaの意味や読み方について、詳しく解説していきます!

 

ショッピングなどで街を歩いていると、

 

  • la boulagerie(パン屋)
  • la fleur(花)
  • le café(カフェ)
  • le ciel(空)

 

などの言葉を見かけたことはありませんか?

なんとなく、「フランス語っぽい響きだなぁ」と思われた方も多いと思います。

 

さらには、言葉の先頭にある、laとかleって何?と疑問を持たれた方も多いでしょう。

そこで今回は、そのような疑問を解消するべく、フランス語の基本的なルールと初歩の言葉であるlaについて、簡単な例文を交えて、分かりやすく解説していきたいと思います。

記事は下に続きます。

フランス語のlaの意味と読み方

laの読み方は「ラ」です。

では、このlaの意味についての解説する前に、フランス語を学ぶ上で必ず覚えなくてはいけないルールがあります。

 

それは、フランス語の名詞には、男性名詞と女性名詞という区別がある事です。

そうです、フランス語の名詞すべてが、男女のどちらかに分類されているのです。

 

これはフランス語のおもしろさでもあり、大きな特徴です。

学習者としては、少々やっかいですね。

 

この男性名詞か女性名詞かを知る事が、laleの違いの謎を解くヒントになります。

それでは、詳しく解説していきます。

 

laとle・lesの意味の違い

lale、さらには、les(複数名詞の場合)は、文法上では定冠詞と呼ばれ、これは英語のtheに相当するものです。

定冠詞とは、すでに知られているもの、すでに話題の中に登場したもの、さらには、そのものの総称として使われているものに使います。

 

そして、この定冠詞は名詞の前に付くもので、先に述べた、男性名詞・女性名詞・複数名詞のいずれかによって、定冠詞の使い方も変わってきます。

それでは、定冠詞の変化と発音を簡単に整理していきましょう。

 

定冠詞の変化 発 音
  男性 女性   男性 女性
単数 le (l’) la (l’) 単数
複数 les 複数

(l’)については、後程解説します。

 

表にすると分かりやすいですよね。では、どのように実際に使われるかを、身近な単語を使って見ていきましょう。 

 

定冠詞la+女性名詞 

la maison  (ラ メゾン)=家

la fleur      (ラ フルール)=花

 

 

定冠詞le+男性名詞

le livre      (ル リーヴル)=本

le sac       (ル サック)=かばん

 

定冠詞les+女性複数

les maisons (レ メゾン)

 

定冠詞les+男性複数

les livres     (レ リーヴル)

※表の通り、名詞が複数の場合は男性、女性とも同じlesになります。

 

表の中の(l’)という表記について簡単に解説します。

この表記は、母音(アイウエオ)で始まる単語が来た時、または、無音のhの前(フランス語では単語の先頭に来るhを読まない事が多い)では、以下のようになります。

 

定冠詞la+女性名詞

l’ombre  (ロンブル)=影

 

 

定冠詞le+男性名詞

l’homme  (ロム)=男・人間

l’oiseau    (ロワゾ―)=鳥

 

母音や、無音hから始まるときは、定冠詞la,leは 共にl’となります。

 以上の事を踏まえて、簡単な例文で、さらに理解を深めていきましょう。

 

定冠詞la

C’est la maison de Catherine
(カトリーヌの家です)

La fille aime chanter
(その少女は歌うのが好きです)

 

定冠詞le

C’est le sac de Paul
(ポールのカバンです)

Le garçon est intelligent
(その少年は頭が良い)

 

定冠詞les

J’aime les chats
(私は猫が好きです)

Ce sont les parents de Marie
(マリーの両親です)

これで、la,le,lesの使い方の違いは理解して頂けたでしょうか?

 

名詞の性を覚える事は、決して簡単な事ではありません。

 

ですので、学習のポイントとしては、辞書で名詞を調べると必ず男女の振り分けがされているので、単語のみではなく、定冠詞+名詞というセットで覚えると効率が良いですね。

 

さらには、

 

  • 見かけた単語の先頭に、laと付いていれば女性名詞
  • leと付いていれば男性名詞

 

という事が分かりますね。

時々、間違った表記を見かける事もあります。

 

この間違いに気づくようになれば、少しづつ語彙力が上がってきた証拠にもなり、自信にもなりますね。

 

まとめ

最後に、今回学んだフランス語のlaに関する知識をまとめてみました。

 

  • フランス語の名詞には、男性名詞と女性名詞がある
  • 名詞の前には冠詞を付ける

 

この2点を意識してもらえると嬉しいです。

 

 

今回は、定冠詞la,le,lesについて学びました。

定冠詞は、後に続く名詞が、男性名詞なのか女性名詞なのか、または複数名詞なのかによって使い分ける事が大事です。

 

今回学んだ事を頭の片隅に入れて、カフェに、ランチに、ショッピングに出かけてみましょう。

そうすれば、いろんなla,le,lesが見えて、今までよりもグッとフランス語が身近に感じられるはずですよ。