missionとobjectiveの違いや使い分け方!「目的」はどっち?

似た意味を持つ単語はたくさんあり、それをどう使いわければいいのか分からなくなる時があります。 今回は「mission」と「objective」の二つの単語について、違いや使い方をご紹介していきます。   同じよ […]

似た意味を持つ単語はたくさんあり、それをどう使いわければいいのか分からなくなる時があります。

今回は「mission」と「objective」の二つの単語について、違いや使い方をご紹介していきます。

 

同じように見えて違う部分を確認していきましょう。

記事は下に続きます。

missionの意味

「mission」は、使命、任務、役目という意味です。

ミッションは、カタカナでもよく使われる言葉ですが、詳しく調べると、人や組織にとってとても重要な目的という意味になります。

 

ビジネスのシーンでもという情する単語ですが、所属する企業や組織から実行するために与えられた特別な仕事という捉え方です。

つまり、とても重要度が高い目的、ということになります。

 

絶対にやり遂げなければならない使命というようなニュアンスもあります。

【mission impossible】という映画がありますが、タイトル通り不可能そうな使命をなんとしてでも果たすという映画ですよね。

 

ゆーだい

He has an important mission.

彼は大切な使命を持っている

 

といったイメージです。

使い方を例文で解説

例文で使い方を見てみましょう。

 

  • They accomplished their mission.
    彼らは使命を果たした。
  • I’m charged with an important mission.
    私は重大使命を帯びている
  • My mission is to upgrade this company.
    私の氏名は、この会社の規模拡大です。
  • He went to New York on an official mission.
    彼は使命を持ってニューヨークへ渡った。
  • I wasn’t able to accomplish that mission.
    私はその使命を果たす事ができなかった。

objectiveの意味

「objective」は、目標、目的、客観的という意味です。

計画のゴールなど「aim」に似た意味を持つ単語ですが、objectiveは、明確な目的があるビジネスのシーンや、学問の論文などでよくみられる言葉になります。

 

計画的な度量で達成される目標としてobjectiveを使います。

目標の中でも、短期間で達成する可能性が高いものに使う事が多い単語です。

 

  • objective evidence:客観的証拠
  • objective truth:客観的な真理
  • a final objective:最終目標

使い方を例文で解説

では例文で見てみましょう。

 

  • That is my new objective.
    それが私の新しい目標です。
  • Mt objective is to become a teacher.
    私の目標は教師になる事です。
  • What is the objective of his trip?
    この旅行の目的はなんですか?
  • I’d like to get your objective opinion.
    あなたの客観的な意見が聞きたい
  • My objective is to work for a global company.
    私の目標はグローバルな会社に勤める事です。

missionとobjectiveの違い

では、mission とobjective の違いをまとめてみましょう。

 

  • missionは、使命、任務、役目という意味で、人や組織にとってとても重要な目的という意味
  • objectiveは、目標、目的、客観的という意味で、明確な目的があるビジネスのシーンや、学問の論文などでよくみられる言葉になります。少し硬い表現ですね。

 

印象としては、

 

  • missionは重い任務
  • objectiveは広い意味での目標・目的

 

という感じです。

まとめ

今回は、missionとobjectiveの違いについてご紹介いたしました。

 

改めて見てみると、違いもはっきりとわかりますね。

英語にもニュアンスの違いを感いる単語がたくさんあります。

 

表現力を身につけるためにもしっかりと違いを学習していきましょう。