 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
お金を意味する単語に、money・cash・currencyがあります。 今回はこの3つの単語についての違いや意味を紹介していきます。 全てお金を表す単語なのですが、ニュアンスなどにはっきりとした違いが！ […]
お金を意味する単語に、money・cash・currencyがあります。
今回はこの3つの単語についての違いや意味を紹介していきます。
全てお金を表す単語なのですが、ニュアンスなどにはっきりとした違いが！
ここで確認していきましょう。
記事は下に続きます。
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Contents
moneyの意味
「money」は、お金、財産、富などの意味がありますが、一般的にお金という解釈で使われます。
「お金」というとかなりざっくりしている感じですが、cashと意味を比較すると、
- cashは、現金、キャッシュ
- そしてmoneyはお金
です。
I have money.
「私はお金を持っています。」
この場合は、お金を（貯金）として持っていますという意味になり、
I have cash.
「私は現金を持っています。」
物体として存在している「現金」を表します。
これがmoney とcash に違いであり、money の意味になります。
そしてmoneyは数えられない名詞です。
数えられないので、I have many money. とmanyは使わず、「I have a lot of money.」となります。
moneyの使い方を例文で解説
では今の説明に習って、moneyの例文を見てみましょう。
I want to earn money.
私はお金を稼ぎたい。
Could you lend me some money.
お金を貸してもらえませんか？
I want to buy it, bur I’m short of money.
それを買いたいけれどお金が足りない。
I went shopping and I wasted money.
ショッピングに行って無駄使いしてしまった。
I have to save money to buy a house.
家を建てるためにお金を貯めないと。
現金ではない「お金」というのがわかると思います。
cashの意味
「cash」は現金という意味で、硬貨や紙幣などの現金のことを言います。
cashは、money と比較するとあえて現金を強調する場合に使う単語です。
先ほども触れたように、
She has a lot of cash.
「彼は現金をたくさん持っている」
She has a lot of money.
「彼女はお金をたくさん持っています。」
money か cash か、文脈で、何を意味するかがわかります。
She has a lot of money, but she doesn’t have any cash on her.
「彼女はお金をたくさん持っているけれど普段手持ちで現金を持っていない。」
こうすると、お金と現金の区別がつきますね。
そしてcashも数えられない名詞です。
cashの使い方を例文で解説
では例文で見ていきましょう。
I am out of cash.
現金がない
He doesn’t have cash.
彼は現金を持っていない。
I don’t carry cash.
わたしは現金を持ち歩かない。
He paid for his car in cash.
彼は現金で車の支払いをした。
I’m carrying $200 in cash.
私は200ドルの現金を持っている。
pay in cashは、現金を使って支払うという意味になります。
currencyの意味
「currency」は「通貨」という意味があります。
日本ではあまりこの「通貨」という言葉には馴染みがないかもしれませんね。
- forign currency：外国通貨
- American currency：アメリカの通貨
などの使い方をします。
currencyの使い方を例文で解説
例文で見てみましょう。
Where is the currency exchange counter?
両替所はどこですか？
You should get some local currency when you arrive.
ついたら現地の通過を手に入れたほうがいいよ。
Many people trade in American currency.
多くの人がアメリカ通過で取引する
The currency of the United States is the Dollar.
アメリカン通貨はドルです
money・cash・currencyの違い
money・cash・currencyの違いをおさらいすると、
- 「money」は、お金、財産、富などの意味があり一般的にお金という意味
- 「cash」は、現金という意味で、硬貨や紙幣などの現金のこと
- 「currency」は「通貨」
と、それぞれなっています。
まとめ
今回は、money・cash・currencyの違いについてご紹介いたしました。
特にmoneyとcashはニュアンスの違いを知っておくと、うまく使い分けができるので、是非今日説明したことを覚えて使ってもらえればなと思います(^^)
