mostとalmostの意味の違いや使い分けを例文解説!

mostとalmost、似たような英単語ですが、意味は異なります。 また、当然ですが使い方も異なっているのですが、この違いについては中々分かりづらいのも事実です(汗)   そこで今回は、似ているようで違う英語、 […]

mostとalmost、似たような英単語ですが、意味は異なります。

また、当然ですが使い方も異なっているのですが、この違いについては中々分かりづらいのも事実です(汗)

 

そこで今回は、似ているようで違う英語、mostとalmostの違いについて、例文を交えつつ詳しく掘り下げていきます!

記事は下に続きます。

mostとalmostの意味の違い

mostとalmostの意味や使い方について詳しく解説します。

 

  • most
  • almost

 

mostにalを付けただけのalmost。

意味は殆ど同じかと思いきや…使い方が少し異なります。

 

  • most=「もっとも多い、最高の」という形容詞、副詞です。
  • almost=「ほとんど、だいたい」という副詞です。

 

複数のものを示す単語という点では似ているのですが、意味合いも微妙に異なっているのが見て分かりますね。

また、mostのみ形容詞で、品詞もそれぞれ異なります。

 

では、更に詳しい違いについて、それぞれの単語の意味や例文を交えつつ、掘り下げていきます!

mostの意味

まずはmostの意味について説明します。

mostは辞書で引くと

 

mostの意味

「(数・量・程度など)もっとも多い、最大多数の、最大量の、最高の、たいていの」
引用:weblio英和辞典

 

と書かれています。

mostには2つの使い方があります。

 

  • many、muchの最上級として形容詞的使用法
  • muchの比較級として副詞的使用法

 

に使用します。

また、most (of)~で「たいていの、大部分の」という意味で、代名詞的、副詞的に使います。

mostの使い方を例文解説

では、mostの使い方を例文解説していきます。

 

例1:~イカの活け造り~

リタ

Oh Gosh! it’s moving!!

げっ!動いてるわ!!

コウ

Yeah It’s EKEDUKURI. Most Japanese love it. wanna try?

日本人は活け造り好きだからね。食べる?

リタ

Oh okay!

チョットだけ!

 

例2:~PCの壁紙~

りか

Who’s this?

これ誰?

コウ

Monica Bellucci, the most beautiful Italian woman in the world.

モニカ・ベルッチだよ。世界で最も美しいイタリア人!

 

このように、シチュエーションごとに使い方が異なるので、うまく使いこなして下さいね。

almostの意味

続いて、almostの意味について説明します。

almostは辞書で引くと

 

almostの意味

「ほとんど、もう少しで、たいてい、だいたい、(実は違うが)…に近い、すんでのところで、…するばかりに、ほとんど…(でない)」
参考:weblio英和辞典

 

と訳されています。

 

このalmostは、主に副詞的に使用します。

almostの後にalleveryを付けると「だいたいの、大部分の」という意味になり、この場合most ofと同様の意味になります。

almostの使い方を例文解説

続いては、almostの意味や使い方を、例文を交えつつ掘り下げます!

 

例1:~遅刻~

ゆみ

What time is it?

何時?

たか

almost 10 am

もうすぐ10時

ゆみ

What!? shoot! I’m gonna be late!

え!?ヤバ!遅れるじゃん!

 

例2 ~ウォシュレット~

たか

What is the item almost all Japanese can’t live without?

殆どの日本人が無いと生きていけないモノってなんでしょ?

りか

Shower toilet! definitely!

絶対ウォシュレット!

 

「だいたいの/殆ど」といったニュアンスの言葉になりますので、そのへんを意識していれば使い方を間違えることも少なくなります。

almostとaboutの違いは?

almostは「ほとんど」と訳し、~に近状態を表します。

同じような意味の単語で「about」があります。

 

  • It’s almost 12 pm. (もうすぐ12時)
  • It’s about 12 pm.(12時ぐらい)

 

上の例文は2つとも「今12時に近い」という状況を表していますが・・・

 

  • almostは12時に向かっているという状況を表し
  • aboutは12時に近い時刻である

 

ということを表しています。

ですから、almostは11時59分までで、12時を超えた場合にはalmostは使いません。

 

それに対して、aboutの場合は12時前かもしれませんし12時を過ぎている場合も有ります。

mostとalmostの使い分け方

mostとalmostは共通する部分があります。

 

「ある特定のカテゴリーにおける大部分」という意味ではmostとalmostは同じ意味となります。

ただし、この意味で用いる場合は、必ずalmostにはallやevery等の単語を伴って使います。

 

その他の場合、例えば「最高の〇〇」などを表す場合はmostを使うことを覚えておけば、mostとalmostは上手く使い分けられますね。

まとめ

今回は、mostとalmostの違いについてご紹介してきましたがいかがでしたでしょうか。

 

似ている単語なので使い分けが難しいようにも思えますが、こういった場合は文で覚えてしまうのが一番早いです。

単語単体で覚えずに文の形で覚えて、後は単語を入れ替える等で使っていくのが言語をマスターするコツです。