snsで使えるスラング英語について紹介します。   インスタ ツイッター フェイスブック   今や、snsを活用することで、簡単に海外の方と繋がれます。 しかし、文化の違いから時にわけのわからないスラ […]

snsで使えるスラング英語について紹介します。

 

  • インスタ
  • ツイッター
  • フェイスブック

 

今や、snsを活用することで、簡単に海外の方と繋がれます。

しかし、文化の違いから時にわけのわからないスラング英語が送られてくることも・・・

 

今回は、snsで今日からでも使えるネットスラング英語を見ていきたいと思います。

記事は下に続きます。

snsで使えるスラング英語一覧！

lol

lol=laughing out loud
意味：（笑）

日本語でもよく使う「（笑）」

英語にするとlolとなります。

 

英語コメントなどがついた際には、よくこのlolがついているかと思いますが、これは日本の若い世代の子たちが（笑）をつけるのと同じ感覚です。

 

bff

bff=Best Grend Forever

意味：永遠の友達

アメリカのハイスクール、ティーンエイジャーの女の子の間でよく使われている言葉で、日本でも使われていますね。

例　We are totally BFFs.
「私たちは大親友」

 

 ASAP

ASP=as soon as possible

意味：できるだけ早く

何か急いでお願いしたいときに使います。

snsでよく見る表現の一つですね(^^)

 

例：Please call me back ASAP.
できるだけ早く電話ちょうだい。

 

BTY

BTY=by the way

意味；ところで

話題を変えたいとき、新しい話題を持ち出したいときに使います。

 

例：BTY What’s for dinner tonight?
「ところで、今夜ディナーでもどうだい？」

 

B4

B4=before

意味；前に

Bと4を組み合わせて省略した形で使います。

数字を使ったスラングもsnsではよく目にしますね。

 

例：I might’ve been there B4,
「そこに行ったことあったかもしれない。」

 

cuz

cuz=because

意味；なぜなら

ビコーズは実際「コズ」と聞こえますよね。

 

このスラングは、聞こえる音をそのまま表現した形です。

様々な場面で使えます。

 

例： I love dogs cuz they are so cute.
「犬が大好き。なぜならキュートだから。」

 

CYT

CTY=See you tomorrow!

意味：また明日ね

またねの挨拶で使える単語。

じゃあまた、という感じで気軽に使えます。

 

例：Good night, CYT!
「おやすみ、また明日ね！」

 

Dunno

Dunno=don’t know

意味：わからない

これだけで何かの単語のようにも見えますが、実際は「don’t know」を一つの単語にまとめたものです。

 

例：Sorry, but I totally dunno.
「ごめんなさい、でも本当にわからない。」

 

GR8

GR8=Great

意味：素晴らしい

Greatの音を簡単に文字と数字で表現しているもの。組み合わせも面白いですよね。

 

例：That sound GR8!
「それいいね！」

 

HF

HF=Have fun!

意味：楽しんでね

週末の予定などをsns上でやりとりしているときに、

 

「じゃあ楽しんできてね！」

 

という感じで使います。

 

例：Hawaii should be a nice place to to go. HF!
「ハワイは行くには素敵なところよね。楽しんできてね！」

 

KIT

KIT=Keep in touch.

意味：連絡を取り合おうね

しばらく会えなくなるようなシーンで、よく使われます。

「メールちょうだいね」

 

的な感じです。

 

例：I’ll be missing, KIT.
「さみしくなるわ、連絡取り合おうね。」

 

LMAO

LMAO=laughing my ass off.

意味：大爆笑

先ほどlolがありましたが、こちらは大爆笑、本当におかしい！というときに使います。

例：Look at this! It’s LMAO.これみて！超笑える！

 

LMK

LMK=Let me know.

意味：教えて

何かわかったら教えてね、気軽に教えてねという感じで使います。

 

例：Let me know if it is time to leave.
「時間になったら教えてね。」

 

MSG

MSG=message

意味：メッセージ

メッセージを縮めたスラングです。

若者はSNSなどで頻繁にメッセージをやり取りしますので、こういったスラングも生まれるのでしょうね(^^)

 

例：I will  MSG you later .
「後でメッセージ送るね。」

 

NVM

NVM=Never mind

意味：気にしないで

本当にごめんなさい、と謝られたり、恐縮されたりしたときに言ったりします。

 

例：I’m OK. NVM.
「大丈夫、気にしないで。」

 

NP

No problem

意味：問題ない、大丈夫

No problemのそれぞれ頭文字をとったスラングです。

こちらはsimpleで覚えやすいですね(^^)

 

例：Sure, NP.
「もちろん問題ないよ。」

 

OMG

OMG=Oh my God!

意味：なんてこと！大変！

Twitterなどで、驚きを表現するときによく使われます。

 

特に若い世代とのやり取りの中では頻繁に登場する表現です。

びっくりしたニュースがあったときに使ってみましょう。

 

例：OMG! I can’t believe it!
「うそー。信じられない！」

 

PPL

PPL=people

意味：人々

peopleを半分の3文字にしたスラングですね。

・・・これは省略しなくてもいいのでは？

 

例：　Many PPL came to the party yesterday,
「機能はたくさんの人がパーティーに来た。」

 

Prolly

Prolly=probably.

意味：多分

こちらは、probablyを省略したものです。

 

例：

  • Are you coming to the party tomorrow?
    「明日パーティーに来れる？」
  • Prolly.
    「多分ね。」

 

RU

RU=Are you

意味：あなたは

RUでare youとなります。

これはかなり若者っぽいスラングですね。

 

例：Where RU now?　今どこ？

 

R

R=are

意味：be 動詞

遂に、単語一文字で省略してしまうのが今の若者です。

この発想力はすごいですね(*´∀｀)

 

例：R you alright?
「大丈夫？」

 

SYL

See you later

意味：またね

こちらは分かりやすいスラングですね。

snsの最後のメッセージなどで用いられています。

 

SYL、See you laterの頭文字を取ったものです。

 

例：I’ve got to go now. SYL!
「もう行かなきゃ、またね！」

 

TTYL

Talk to you later.

意味：また後でね、また連絡する

TTYL。

意外とよく使うスラングですが、意味を知らない人は多いですね。

 

例：　Let me go. TTYL.
「もう行かなきゃ、また連絡するね。」

 

 TXT

text

意味：テキストメッセージ

TXT、こちらはかなり多くSNSなどでも用いられます。

是非覚えておいてくださいね(^^)

 

例：I’ll TXT you later,
「後でテキストするね。」

 

THO

though

意味：だけれども

「～だね。でも・・・」

何か一言言いたい時に使うなどの使用方法があります。

 

例：I like this restaurant. A bit expensive THO.
「このレストラン好き。ちょっと高いけどね。」

 

Thx

Thanks.

意味：ありがとう

Thx、こちらはインスタなどで頻繁に用いられていますね！

「ありがとう」という気持ちを気軽に伝えることが出来るので、

 

【#Thx】

 

などで使われることが多々あります。

 

例：Thx for your help.
「助けてくれてありがとう。」

 

U

you

意味：あなた

U、と唐突に出てくると混乱しますよね（笑）

同じ読み方のyouのネットスラングとなります。

 

例：Are U okay?
「大丈夫？」

 

V

very

意味：とても

V一文字でveryを示しています。

日常的に使う上では、1文字で表せられるので便利ですね。

 

こうしてみていくと、一文字のネットスラングは意外と多いですね。

 

例：I like chokolate V much.
「私チョコレートが大好きなの。」

 

WRUD?

What are you doing?

意味：何をしているの？

相手に対して最初に話しかける時の常套句である「What are you doing?」

これをネットスラングにしたものがWRUDとなります。

 

例：WRYD tonight?
「今夜は何するの？」

 

wanna

want to

意味：〜したい

例：　I wanna go to see a movie. 映画見に行きたい。

 

XOXO

hugs and kisses

意味：ハグ、キス

こちら、メールや手紙の結びの言葉として使うことも多いですね。

親しい人に使うことが多々ありますね。

 

あ、ビジネスシーンでは絶対に使わないでくださいね！（笑）

 

例：Goodbye,XOXO!
「じゃあね！」

 

Kinda

kind of

意味：ちょっと、〜みたいな、まあね

口癖のように使われるkinda。

使いこなせるとネイティブっぽくなりますので、是非活用してみましょう！

 

例：What kinda food do you like?
「どんな食べ物が好きですか？」

 

TGIF

Thank Got it’s Friday.

意味：「花金だ！」「やっと金曜日だよ」

こちらは、・・・社会人なら誰しもが思うことですね（笑）

 

例：TGIF! Let’s go for a drink!
「花金だから飲みに行こう！」

 

2

to

意味：前置詞

読み方が同じということでtoを2と用います。

 

例：I’m happy 2 see you.
「会えて嬉しいです。」

 

4

for

意味：～のために

4と同じ読みのforのスラングとなります。

snsで急に出てくると、一瞬意味がわからなくなりますね（笑）

 

例：Thank you 4 coming today.
「今日は来てくれてありがとう。」

 

まとめ

今回は、インスタ・ツイッターなどのsnsで使えるスラング用語を見ていきました。

 

カジュアルに使えるSNSスラングは一見見ると暗号のようですが、短く省略された形になっているものがほとんどで意味もわかると面白いですね。

自分でも使って見るとより英語も身近になります。

 

ちょっとした会話にして見るとこんな感じになります。

 

A:  TGIF! wanna go out  4dinner? 花金だ！ご飯食べに行かない？

B: Yap.いいよ

A: g8!　やった！

B; TXT me later.　後でテキストしてね

A: Okay.　オーケー

 

これは、知っていないと全然わからない会話ですよね（笑）

 

日本語でも略語はたくさん使われていますが、英語にも本当にたくさんあることがわかったと思います。

使いこなせると楽しくなりますね。

 

　

日常の気になる英語の豆知識

➡　インスタグラムの英語コメントへの返信やフォローのお礼フレーズ！外国人に是非！

➡　英会話で日本人講師に教わるメリットを解説！外国人講師とどこが違うの？

➡　ネイティブ同士の会話についていけない！聞き取れない場合の対策や対処方法

➡　BFFの意味や使い方を例文で解説！英語スラングや女子高生の面白い使い方も紹介！

➡　日常英会話でこれだけは知っておきたい基本フレーズ一覧！頻出の言葉まとめました

➡　日本人は英語の発音を気にしすぎ？海外の人にどう聞こえているのかを考察

➡　ポジティブな気持ちになれる英語まとめ！単語やことわざ、名言で元気を出そう！