 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
英語で美味しい飲み物を表現してみましょう！ こんな会話、よくある日常風景ですが・・・いざ英語で「美味しい飲み物」を表現しようとすると、意外と難しいんですよね（汗） […]
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
英語で美味しい飲み物を表現してみましょう！
うわっ！
このコーヒー、美味しいな～
フフッ、豆からしっかり選んでいるからね。
コーヒーにはこだわっているの！
こんな会話、よくある日常風景ですが・・・いざ英語で「美味しい飲み物」を表現しようとすると、意外と難しいんですよね（汗）
今回は、
- ワイン
- コーヒー
- ジュース
- お茶
- 紅茶
といった、身の回りにある美味しい飲み物を、英語で表現していきます！
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
記事は下に続きます。
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Contents
英語で美味しい飲み物を表現！
おいしい！と表現するには、
- This is tasty!
「これおいしい」 - It tastes good!
「おいしい」 - I like it!
「これ好き」
などで表現できます。
食べ物と一緒ですね。
では、その他もっと具体的に飲み物の美味しさを表現したいときはどう言えばいいのだろう？というところを、ドリンク別にご紹介いたします。
美味しいワインを表現したいときは・・・
好きなワインの味を英語で表現できたらかっこいいですよね。
最近は、日本産のワインも海外で高い評価を得ていて、日本のワインに興味を持っている外国人もたくさんいます。
私はワインを飲むのは好きなのですが、自分にとっておいしいと感じるかそうでないかというぐらいしかわかりません（笑）
ネイティブの方たちが、具体的にどんな風においしいのかを表現する言葉として、
- sweet (甘い）
- dry（辛い）
- fruity（フルーティーな）
- acid（酸味がある）
- flinty（さっぱりした）
- full bodied（濃厚な）
味に関してはそれぞれ好みがありますよね。
It tastes ______________. I love it!
（〜な味。大好き！）
に今の単語を入れれば、具体的な味を表現できます。
美味しいコーヒーに対する言葉
コーヒーは毎日欠かせないという方は、本当に多いですよね。
家で飲むこと以外にもカフェやコンビでもおいしいコーヒーを楽しむことができるなんて、コーヒー好きには嬉しいことですね。
コーヒーにも様々な味がありそれぞれ好みも違います。
- strong
（濃い） - bitter
（苦い） - creamy
（クリーミーな） - acidity
（酸味がある） - aromatic
（香りの良い）
好みの味を表現するときに、
I like strong coffee.
（私は濃いコーヒーが好き）
I like biter taste coffee.
（私は苦めの味のコーヒーが好き）
This coffee has some acidity.
（このコーヒーは酸味がある）
このように表現することが出来ます！
sourはレモンのような酸っぱいを表現する言葉なので、コーヒーの酸味を表現するならacidityになります。
ジュースが美味しいときは？
ジュースといっても様々な種類があります。
- fresh
（フレッシュな） - sweet
（甘い） - healthy
(健康的な）
などは、新鮮な果物を使ったものや野菜も入ったスムージーのようのなものの表現として使えます。
また、
- sour
(酸っぱい） - rich
（コクがある） - fizzy
（泡立つ）
などは、コーラなどの炭酸飲料を表現するときに使えます。
お茶が美味しい！
緑茶は日本人の食生活に欠かせないものですが、世界的にも人気ですね。
特に抹茶は、アイスクリームやスイーツに用いられ、「maccha」として普通に馴染んでいるテイストの1つと言っていいと思います。
日本人ならお茶を飲んだら、
It’s so relaxing.
（とってもくつろぐわ）
となりますが、その他の表現として、
- strong （濃い）
- mild（マイルドな）
- bitter（苦い）
- smooth（スムースな、飲みやすい）
- savory（香ばしい）
などがあります。
美味しい紅茶の表現は？
優雅な気分になれる紅茶には、ワインやコーヒー同様とてもいい香りがしますよね。
香りも美味しさや好みのポイントになります。
- savory（香ばしい）
- fruity（フルーティー）
- aromatic （香りの良い）
- acidity（酸味がある）
等、紅茶の美味しさを表現する言葉は様々あります。
また、like ＿＿＿＿＿＿＿＿を使うと〜のようなという意味になります。
例えば、バラのような香りがする紅茶だったら、
It smells like a rose. となります。
tastes に変えれば、
It tastes like honey.
とすると、蜂蜜のような味と例えることができます。
まとめ
おいしいという表現は全てに使えるもので、
- tasty (おいしい）
- good（おいしい）
- flavorful（風味豊かな）
という表現を
- This is tasty! （これおいしい）
- It’s flavorful! （これ風味が良くておいしい）
- It tastes good! （おいしい味がする）
として美味しさを表します。
- This is ＋形容詞
- It’s ＋形容詞
- It tastes ＋形容詞
で表現することができます。
おいしい、を表す形容詞には、他にも、
- amazing（驚くほどにおいしい）
- delicious（おいしい）
- great（とてもおいしい）
- excellent（絶品）
- incredible（信じられないほどおいしい）
など、日頃馴染みのある単語を使うことができます。
あなたのお気に入りのドリンクの一杯を、カッコよく英語で表現してみてくださいね。
日常の気になる英語の豆知識
➡ stay with meの意味や読み方、使い方！pleaseやforeverが付くと意味が変わる？
➡ 食事の注文を英語でしよう！飲み物や食べ物の伝え方、レストランやカフェでの例文も紹介
➡ ベネフィットの意味や反対の言葉とは？使い方やメリットとの違いも考察！
➡ 女性を口説く時の英語フレーズ18選！口説き文句を英語表現で伝えよう
➡ xoxoの意味や読み方・使い方、返事を解説！友達や恋人に送るスラング英語！
