 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
likeとloveの英語の意味を考えていきましょう。 もし気になっている異性に 「I like you!」 と言われたら・・・あなたは告白だと思いますか？ それとも、このlike […]
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
likeとloveの英語の意味を考えていきましょう。
もし気になっている異性に
「I like you!」
と言われたら・・・あなたは告白だと思いますか？
それとも、このlikeは友達としてのものなのでしょうか？
恋愛において絶対に知っておきたいlikeとloveの意味の違い、更にこの2つの間に位置する行為を示す英語についても詳しく解説していきます。
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
記事は下に続きます。
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Contents
likeの意味
使い方と例文
好きという単語の意味として一番使いやすいのがlikeではないでしょうか？
Likeは、ほぼ1番初めに覚える英単語といってもいいですよね。
その意味でも使いやすく、無難な「好き」を表現する単語と言えるでしょう。
Likeは、より広い意味で好きを表す単語です。
例えば、
I like dogs.
といえば、私は犬が好きという意味になりますが、ニュアンスとしては単に犬が好きという感じです。
I don’t like carrots.
といえば、私は人参が好きではない、となりますし、
She likes tennis.
は、彼女はテニスが好き、というように、趣味や好きなものなど比較的広い意味で使われる、好き、好きではない、をいちばん軽く表現できる単語と言えるでしょう。
また、
- like to ~
- Like ~ing
で、〜することが好きとなり、
- I like to read books.
- I like reading books.
とすれば、「私は本を読むことが好き」となります。
単に好き、という意味で捉えるといいですね。
I like you.は「あなたが好き」という感情をつよく表現されない感じになりますが、
- I do like you.
- I really like you.
のようにdo、really を使うことによって、あなたが本当に好きという強い表現にもなります。
loveの意味
使い方と例文
一方、Loveには、強い感情を持った好きを表すもので、愛する、大好きということを表現したいときに使います。
恋人、家族そして大好きな物に対しても使われます。
I love sweets.
とすると、甘いものがとにかく大好きという意味になり、より好きの度合いが高まります。
また、
- I love watching movies.
- I love to watch movies.
と先ほどのlike to~、Like~ingのように、loveにもto, ~ingにすることによって
「〜することがとても好き」
という表現をつくることができます。
likeとloveの違い
likeとloveの例文を見ていただくとその違いもわかってきたかと思います。
- I like music.
「私は音楽が好き」 - I love music.
「私は音楽が大好き」
というように、「Like」よりも「love」の方が、好きの度合いが強いものを表現するときに使います。
人間関係でも
- 友達同士はLike
- 恋愛関係はlove
という形で使い分けている方も多いと思いますが、物や事柄など人に対して以外にも頻繁に使われます。
好きのレベルが違う、というふうに覚えるととわかりやすいですね。
like・・・広く表すことができる「好き」という表現
love・・・like よりも好きという意味が強いものに対して使う表現
とおぼえておきましょう！
likeとloveの間の英語はいくつもある？
「好き」「大好き」を表す表現はlikeとloveだけではありません。
例えば
be fond of
は、like とloveの中間的表現としてよく使われます。
be fond ofはより口語的な表現で、さらに継続的に好きということを表します。
I’m fond of her.
「彼女のことが好き」
というのは、以前から知っていて、とても好きであるという意味です。
他にもいくつか好きという表現で使われているものをあげて見ましょう。
例：This is my favorite song,
「これはわたしのお気に入りの曲。」
例： What are you interested in?
「あなたは何に興味があるの？」
例：I’m keen on playing golf.
「私はゴルフに熱心」
例：I’m really into watching American dramas.
「アメリカドラマにハマってるの」
例： He is involved in soccer.
「彼はサッカーに夢中」
こちらは、夢中になる・巻き込まれるという意味の形容詞ですが、まき込まれるほど夢中という意味でも使われます。
例：He is crazy about me.
「彼は私に夢中よ」
I’m crazy about playing video games.
「私はゲームに夢中なの」
crazyは狂うという意味ということから、熱狂している、どうにかなるほど好きという表現です。
例：This music doesn’t appeal to me.
「この曲は私には魅力的じゃない」
例：I’ll treasure you.
「あなたを大切にします」
treasureは宝物という名詞でもあり、大切にするという動詞でもあります。
まとめ
「好き」にもたくさんの言い方がありますね。
自分の好きの度合いによって使い分けて見ましょう。
What kind of music do you like?
「どんな音楽が好き？」
ときかれて、I like〜ということにとどまらず、I’m into ~, ~is my favoriteなんていうだけで会話っぽくなりますよね。
表現にも幅が出るので、様々使って自分をより表現していきましょう。
うまく使えるように、自分の好きなものを今回ご紹介した表現で作ってみるといいですね。
本当に好きな、夢中になっているものや人、そこそこ好きなものなど、考えていくだけでも面白いかもしれませんね(^^)
日常の気になる英語の豆知識
➡ かわいい英語フレーズまとめ！きれいな英単語やフレーズ、スラングも紹介！
➡ 英語のクイズ・なぞなぞ問題！簡単なものから難しい問題まで揃えました！
➡ 0歳から英語を勉強すべき理由！おすすめ勉強教材のディズニーCD体験談も解説！
➡ 英語の相槌表現まとめ！肯定や否定、共感、ビジネスで使う言葉も解説
➡ snsで使えるスラング英語を紹介！インスタやツイッターで活用できるネットスラング
