かわいい英語フレーズまとめ！きれいな英単語やフレーズ、スラングも紹介！

かわいい英単語・英語フレーズをまとめました！   「かわいい英語を話してみたい！」 「可愛さを英語で表現したい」   なんて時、ありませんか？ 今回は、見るだけで可愛いと思ってしまう意味を持つ英語を紹 […]

かわいい英単語・英語フレーズをまとめました！

 

• 「かわいい英語を話してみたい！」
• 「可愛さを英語で表現したい」

 

なんて時、ありませんか？

今回は、見るだけで可愛いと思ってしまう意味を持つ英語を紹介していきます！

かわいい英単語

かわいい英語表現って、どれほどご存知ですか？

 

日常会話の中でも、かわいい英語表現を使って、恋人や子供と楽しく会話してみたいですよね。

今回は、そもそも「かわいい」って英語でなんて言うのかというところから、かわいらしい日常会話表現やスラングを学習していきます。

 

かわいく楽しい表現ばかりですので、是非日常会話に取り入れて楽しいひとときをお過ごしください！

 

可愛いを英語で

まずは、「かわいい」を英語でなんて言うかをみてみましょう。

cute以外にも様々な表現があります。

 

 

以上が、一般的な「かわいい」の言い方です。

preciousは、「貴重な」という意味の単語ですが、「かわいい」という意味でも使われます。

 

続いて、「とってもかわいい」と表現するときの言い方を紹介します。

 

 

他にもいくつか「かわいい」の表現をご紹介します。

 

直訳では「ボタンのようにかわいいね」ですが、由来は不明です。

ボタンのようにちいさくて丸くてかわいいからでしょうか。

 

人前では恥ずかしいけれども、ペットなんかに言ってる人はいそうですね。

 

「絵のように美しい」という意味ですが、日本で言う「お人形さんのようにかわいい」と同義です。

 

「いい子だね」というニュアンスにもなります。

 

cuddlyは、「抱きしめたくなるような」という意味です。

 

可愛い英語フレーズ

日常で使えるかわいい英語表現をご紹介します。

友達との会話や、恋人同士や子供へ、とびきりかわいい英語で話してみましょう！

 

まずは、人のことを「かわいい」と例えるときに使える英語表現を紹介します。

 

スイーツをかわいい・好きな人に例える表現も多くあります。

そんなかわいらしい表現を、是非大切な人に使ってみましょう！

 

• She is a cutie pie.
  「彼女はとってもかわいらしい。」
• Good morning, cutie pie.
  「おはよう、かわいこちゃん。」

 

cutie pieで、かわいこちゃんとして使われます。

赤ちゃんや子供に使うことが多い表現です。

 

• Oh, poppet!
  「やあ、かわいこちゃん！」

poppetもかわいこちゃんとして使われます。

 

• Hi, sweetie!
  「やあ、こんにちは。」

この表現は、女性同士かまたは男性から女性へ使われることが多いです。

 

• Let’s go, my little cupcake.
  「行こうか、カップケーキちゃん。」

恋人同士や親から子へ向けての表現です。

甘々なかわいい表現ですね。

 

• She is very charming.
  「彼女ってとってもかわいらしいね。」

内面の素敵さや魅力を表現したいときに使えます。

 

ここからは、日常会話で使われるかわいらしい英語表現をいくつかご紹介します。

是非参考にして頂ければと思います。

 

• Okey-dokey.
  「いいよ。」

 

OKよりくだけた表現で、ノリよく返事することができます。

読み方は、「オーキードーキー」です。

 

こんな感じで使います。

 

• Shall we go?—Okey-dokey.
  「行こうか？—いいよ～。」

 

子供向けの表現ですが、親しい間なら大人同士で使う場面も良く見られます。

 

Night-night./おやすみ。

子供に対して寝る前にかけてあげる言葉です。

 

• Sweet dreams.
  「いい夢見てね。」

お休みの後に、子供に対して声をかけてあげます。

 

• I’ll kiss it better.
  「痛いの飛んでけ～。」

（痛いところに）キスしたらもう治ったよ、と伝えるときに使います。

 

• Peak-a-boo!
  「いないいないばあっ！」

こどもの遊びのいないいないばあと同じ意味合いです。

子供と遊ぶときに使ってみましょう。

 

• A rabbit is very fluffy.
  「うさぎってとってもフワフワしているね。」

fluffyは、軽くてフワフワしているものを表現するときに使える表現です。

 

• Let’s go, pumpkin!
  「行くよー！」

特に子供に対してなど、可愛くてたまらない対象に使います。

 

• Eeny meenie miny moe.
  「どれにしようかな。」

日本語の「どれにしようかな」と同じ意味の表現です。

 

• teeny weeny
  「ちっちゃな」

teenyはtiny(小さな)のことで、weenyも「とても小さな」という意味の言葉です。

ふたつを合わせた、小ささを強調したフレーズです。

 

かわいいスラング表現

ここでは、「かわいい」のスラングでの英語表現をご紹介します。

 

「かわいい」をスラングで「hot」と言います。

「とってもかわいい」という時は、

 

smoking hot! / めっちゃかわいい！

 

こう、言うことができるのです。

 

例えば、こんな風に使うことができます。

 

I can’t stop watching that woman because she is smoking hot!

「あそこにいる女性、めっちゃかわいいからずっと見てしまうよ！」

 

知らないと、「たばこが熱かったのかな？」なんて勘違いしてしまいそうですね。

また、hotは「かっこいい」という意味としても使われるので、文脈から意味を判断しましょう。

 

かわいい英語で気持ちも明るく！

今回は、かわいい英語表現やフレーズを学習しました。

 

そもそもの「かわいい」という表現すら、たくさんの言葉が使われていましたね。

これだけ知れれば、ありとあらゆる場面で、「かわいい」と言いたいときに”It’s cute!”以外の表現も出来るはず！

 

また、かわいいを表現するときに使われる言葉として、スイーツや人形などの言葉も使われていました。

スラングとして”hot”という単語が使われるなんて、知らなければ首をかしげてしまいますね。

 

他にも、かわいらしい日常会話表現がたくさん登場しました。

これらの表現を使って、恋人、家族や子供たちと素敵な英会話を楽しんで下さい。

 

日常の気になる英語の豆知識

➡　インスタグラムの英語コメントへの返信やフォローのお礼フレーズ！外国人に是非！

➡　ごめんなさいの英語表現！丁寧な謝罪やスラング、メールで謝る時の言葉も解説

➡　英語のかっこいいことわざまとめ！短いものから長いものまで紹介します！

➡　英語でのお悔やみとその返事を例文で解説！相手を励ます時やメール、手紙での言い回しも

➡　snsで使えるスラング英語を紹介！インスタやツイッターで活用できるネットスラング

➡　英語の日付の書き方と読み方を紹介！曜日や日本式の書く順番、期間の表記方法も！

➡　スラング英語【sup】の意味や読み方、使い方を解説！返事も例文で見ていこう！