 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
youをuとするスラング英語について、詳しく見ていきます。 通常、私達はあなたを指す英語は「you」と言いますよね。 しかし、ネイティブの方が使う英語の場合、「u」と表記するときもあるのです。 […]
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
youをuとするスラング英語について、詳しく見ていきます。
通常、私達はあなたを指す英語は「you」と言いますよね。
しかし、ネイティブの方が使う英語の場合、「u」と表記するときもあるのです。
ネイティブの使うyouとuの違いを、詳しく見ていきます。
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
記事は下に続きます。
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
youをuと読むネイティブの方たち
多くの方がSNS を利用しているかと思います。
今やなくてはならない、といってもいい貴重な情報交換ができるツールですよね。
SNSは、ただ単に自分の日常をアップしたり友達と共有したりというだけでなく、大勢の、世界中の人達と繋がりがもてる最強のサービスの一つと言っていいでしょう。
そう言えるのは、SNSを通じて語学や文化も学べるところですよね。
みなさんも海外のセレブをフォローしたり、お気に入りのフォロワーがいるかと思います。
SNSは語学、英語を学べるツールと言ったのは、そういった海外セレブや海外の友人達の生きた英語を学ぶことができるから、と思いませんか？
学校でならってきた表現や言い回しとは違った、日常的に普通に使われている言い方など、新たな発見がたくさん詰まっていますよね。
- こんな風に表現するんだ
- こういう風には言わないんだ
など、学べる楽しさがあるのは、使わないと勿体無いかも。
特にネット上では、使われるスラングや略語が溢れていますよね。
略語が羅列されていると、まるで暗号かのように見えてしまいます。
例えば、
「r u free 2nite?」は、「Are you free tonight?」の意味。
なぞなぞを解いていくようで楽しいですよね。
今回ご紹介する「you」と「u」についてもそうです。
SNSなどのネット上で、「u」は「you」の略語。
例えば、
What are you doing tonight?
⇒ What are u doing tonight?
という風に表記します。
ただ、読み方は一緒ですね(^^)
略語はインフォーマルなシーンで使われるもので、ネット場ではよく使われているものです。
youとuの違いについて
ネット上で使われる「u」は「you」のことなので、表現上で違いはありません。
How are u doing?も、
⇒ Are u OK?
となります。
でも、言い方は同じで、意味も同じです。
ただ、先ほども触れたように、カジュアルなシーンで使うインフォーマルな表現なので、学校のテストで、How are u doing?とかいたら✖️になります。
確かにyouと打つするよりも、uの方が簡単になりますし、より早く打つことができます。
略語も慣れてくると、使うことの面白さとともに、手軽さもありますね。
でも、フォーマルなシーンやテストなど、状況によって使い分けるようにしましょう。
どういう時にyouをuと呼ぶの？
先ほども触れたように、「you」と「u」は同じ意味のもの。
表記では、「you」を「u」と省略しているだけなので、よみかた、言い方はそのままyouです。
youは、あなた、あなたたちという意味があり、考えてみると英語では頻繁に使われますね。
日本語では、話している時にその相手に対してわざわざ「あなた」ということはありません。
Do you want to have some coffee?は、
単に、
「コーヒー飲みたい？」
となりますよね。
you だけでなく「I」も同様です。
I want to drink some water.
「コーヒー飲みたい」
だけでいいですし、日本語と英語の大きく違うところですね。
「u」を使う例文と解説
では、「u」を使った例文を見てみましょう。
- What r u doing?
「今何してるの？」 - R u free tonight?
「今夜空いてる？」 - U r so funny.
「あなたって本当に面白いね。」 - Are u serious?
「本気？」 - I love u.
「愛してます。」 - I’ll e-mail u his address.
「彼のアドレスをあなたにメールするね。」
など、果てしなく作れます。
略語には様々あるので、置き換えとして使われている単語をここでご紹介いたします。
- 2=「to,too」
- 4=「for」
- 8=「-ate」
- C=「see」
- R=「are」
- Y=「why」
- plz=「please お願い」
- ppl=「people 人々」
- pic=「picture 写真」
- nite=「night 夜」
- txt=「text 携帯メール」
これをいくつか使って会話文を作るとこうなります。
A: r u free 2nite?
B: maybe, y?
A: wanna go 4 a drink?
B: yap
A: g8!
B: txt me later.
A: ic
読めましたか？
正しい文で表記するとこうなります。
A: Are you free tonight?
今夜暇？
B: Maybe. Why?
多分ね。なんで？
A: Do you want to go for a drink?
飲みにいかない？
B: Yes.
いいよ
A: Great!
やった！
B: Text me later.
後でメールしてね。
A: I see.
了解
なんだか、暗号を解読していくみたいで楽しいですね(^^)
まとめ
今回は、ネイティブの多用するyou とuの違いについてご紹介しました。
- ネットでは、you の略語としてuが使われている
- インフォーマルな表記で、カジュアルなシーンで使われる
- youとuの読み方は同じ
これ以外にも、たくさんの略語や置き換えの言葉がある。
様々な略語が溢れていていて、表現の面白さもありますね。
言葉は生きているというのを感じます。
日常の気になる英語の豆知識
➡ 英語でのディズニーの恋愛名言！結婚式でも使えるポエムやフレーズ、一言メッセージ！
➡ 英語の勉強になるおすすめなインスタグラムアカウント！英会話の勉強垢10個を紹介！
➡ 英語のビジネスメールで返事・返信の催促する際の件名や例文、フレーズを紹介！
➡ コナンの英語名言を解説！ベルモットや服部平次、灰原や蘭も英語が喋れると判明！
➡ めっちゃ面白い英語スラング・略語まとめ！ネイティブとの英会話に必須なおもしろい言葉！
