 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
スラング英語Hotの意味について見ていきます。 暑いのみが日本では伝わっていますが、実際の「hot」は様々な意味を持つ英語です。 その中でも、今回はスラング英語としてのhotに着目して詳しくお […]
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
スラング英語Hotの意味について見ていきます。
暑いのみが日本では伝わっていますが、実際の「hot」は様々な意味を持つ英語です。
その中でも、今回はスラング英語としてのhotに着目して詳しくお伝えしていきます。
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42
記事は下に続きます。
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Contents
スラング英語Hotの意味や使い方
hotという単語はほぼはじめに覚えると言っていい英単語ですよね。
今日は暑くない？
とか、
熱いコーヒーが飲みたい
というふうに
- 熱い
- 暑い
という意味で捉えられているhotですが、「hot」にはスラングとして使われるケースがよくあり、会話の中でもかなり頻繁に用いられています。
そんな馴染みがある単語「hot」について、単なる「熱い、暑い」という意味だったり、cold（冷たい）の反対語ということだけでなく、他の使い方も知っておきたいですね。
今回は、スラング英語「hot」について、使い方、意味をまとめてみたいと思います。
なんとなくわかっていた、ということもあるかもしれませんが、こういう意味もあったんだ、と再発見できることもあるかもしれません。
では早速チェックしてみましょう。
人気のある
人気のある、といえばpopularという単語を思い浮かぶ方も多いと思いますが、「hot」には人気があるという意味もあるのです。
この映画、今かなり人気。
など、自分の周りや、世間で人気のものならなんでもhotで置き換えていうことができます。
活気のある、エネルギーに満ちた
「hot」には、活気がある、エネルギーに満ちたという意味もあり、こちらも良く使われています。
話題になっている場所を「ここが今熱い」という感じで日本語でも言いますよね。
それと同じ感じです。
この野球場は活気があるね
この街の活気がある場所を探してみよう！
という感じです。
あなたの街のhot spot はどこですか？
流行りの
人気があるとほぼ同じ感覚で使える、流行のという意味でも使われています。
今、ピンクが流行りよ
このレストラン今すごい流行ってるね。行かなきゃ
ビヨンセのニューアルバムがかなり流行っている
この流行ってるアプリゲットした？
このアプリすごい流行っているけど私はあんまり興味ないわ
などなど、本当にたくさんの表現が作れます。
今年はどんなものがhotになるでしょうか？
楽しみですね(^^)
魅力的な
こちらも良く聞くと思いますが「hot」には、魅力的な、セクシーなという意味でも良く使われます。
男性、女性どちらにも使われる言葉です。
映画やドラマを見ていると頻繁に使われているのを聞いたりしますね。
彼・彼女はセクシー
あの娘すごいセクシー
という感じで、異性の魅力などを語る際に用いる言葉です。
恋人同士以外は、面と向かって「You are hot.」と言ったりはしないです。
場合によっては「いい女」と似たような語感になるので、あくまでも友人たちと誰かのことを話すときに使うもの、と覚えておくといいでしょう。
好きな芸能人の話になったら使いたくなりますよね。
盗んだもの
「hot」の意味はまだあります。
盗んだものを「hot」とも言います。
その宝石は買わないほうがいいよ。盗品だよ
人気のある、流行っているという意味に対して真逆的な意味になりますね。
聞くとき、使うときも意味を間違えてしまわないように注意しましょう。
hotな味ってどんな味？
これは、ネイティブとの会話でもよく使うし、聞かれますね。
「hot」には「辛い」という味覚を表現する言葉として使われます。
辛いもの好きの方にとっては馴染みがある？言葉かもしれませんね。
このカレーすごく辛い
このスープ食べるには辛すぎる
「hot」には「熱い」という意味もあるので、この表現なら辛い、熱いのどちらでも意味が取れますよね。
そんな場合は、状況は文脈で理解しましょう。
刑務所で出る食事
また「hot」には刑務所で出る食事という意味も。
あまり使わないかもしれませんが、映画などで耳にすることもあるかもしれませんね。
3食とベッド
という表現があります。
pretty hotの意味は？
「Pretty hot」のようにprettyもかなり聞く表現ですね。
prettyは「かなり」という意味があって、pretty hotなら、かなり暑いということになります。
今日ご紹介した表現にもpretty をつければ、
この映画今かなり人気
この野球場はかなり活気があるね
今、ピンクがかなり流行りよ
彼・彼女はかなりセクシー
という感じで、意味をより強調することができるので便利です。
形容詞をつけてなんでも「かなり〜な」という意味を作ることができ流ので、pretty はかなり使える便利な言葉と言えます。
- pretty good.
かなりいい - pretty easy.
かなり簡単 - pretty interesting.
かなり興味深い
たくさん作れそうですね。
まとめ
「hot」のスラング英語としての意味、暑いなど私達が知っている以外の使い方をまとめてみました。
hotには、
- 人気のある
- 活気がある、エネルギーに満ちた
- 流行っている
- 魅力的な
というポジティブなものから、
- 盗んだもの
- 刑務所の食事
などというものも。
友達同士で気軽に使えるスラング「hot」を使って、「hot」なものを表現してみましょう。
日常の気になる英語の豆知識
➡ コナンの英語名言を解説！ベルモットや服部平次、灰原や蘭も英語が喋れると判明！
➡ 英語の勉強になるおすすめなインスタグラムアカウント！英会話の勉強垢10個を紹介！
➡ 英語のビジネスメールで返事・返信の催促する際の件名や例文、フレーズを紹介！
➡ ビジネス英語のありがとう表現！返事やお礼メール、いつもありがとうございますとは？
➡ 酔っ払ったの英語とスラング表現！ほろ酔いや二日酔い、飲みすぎたも英会話で！
