誕生日パーティーの招待状を英語で書いてみましょう!   招待状を英語で書けたら、海外の友人は喜びますし、何よりちょっと、おしゃれですよね(^^)   この記事では、誕生日パーティーを開く時に出したい英 […]


Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42

Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42

Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42

誕生日パーティーの招待状を英語で書いてみましょう!

 

招待状を英語で書けたら、海外の友人は喜びますし、何よりちょっと、おしゃれですよね(^^)

 

この記事では、誕生日パーティーを開く時に出したい英語での招待状を例文付きで解説します!


Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42

Warning: Undefined array key "ad_id" in /home/itiryu5104/eikaiwa-start.com/public_html/wp-content/plugins/quick-adsense-reloaded/includes/shortcodes.php on line 42

記事は下に続きます。

誕生日パーティーの招待状を英語文例付きで紹介!

今回は誕生日パーティーの招待状の書き方についてご紹介いたします。

 

誰もが、子供の時に誕生日パーティーを開いたことはあるはず。

 

仲良しのお友達を家に呼んで、ゲームをしたり一緒にケーキを食べたり、プレゼンントをもらったりワクワクするものですよね。

年に一回、自分が主役になれる誕生日は、クリスマスや、お正月にはないもの。

 

パーティーには招待状がつきものですが、せっかくですからこの際英語で書いてみましょう。

なんでもSNSで済ませてしまうことが多い近年ですが、メールでは伝えきれないもらって嬉しい、ワクワクした気分にさせてくれるものです。

 

また、インパクトもありますし、オシャレですよね。

 

英語を学んでいる環境ならぜひトライしたいもの。

簡単で一般的な招待状のスタイルはこちらです。

 

誕生日の招待状例文

You’re invited Tomoya’s 6th Birthday

For         Takeshi

Date       July  27th Sat.

Time      14:00~16:00

Place      Our residence

R.S.V.P     Kyoko Takahashi     090-1234-5678

 

 

このように、要点をまとめてわかりやすくまとめると、誰もがわかる招待状になります。

見出しは、Invitation (招待状)としてもいいでしょう。

 

お子さんへの一言メッセージもつけてみよう

お子さんが主役の誕生会なのだから、招待状にも工夫をこらしたいですよね。

招待するお友達の名前や、一言メッセージを手書きにするとより心のこもった、もらって嬉しい招待状になります。

 

Dear  〇〇

 

〇〇のところに、名前を書いたり、

 

Please come! (来てね!)

これだけで、一言メッセージにもなります!

 

忘れないで!招待状のチェックポイント

招待状を作る場合、これだけは押さえておきたいポイントがあります。

 

頑張って作っても肝心なところが抜けていたら、パーフェクトなつもりでも未完成になってしまうという、なんとも間の抜けた結果に…(;・∀・)

 

先ほど招待状の例をあげましたが、これをベースに必ず入れておきたいことを再チェックしてみましょう。

 

誰の誕生日パーティーなの?

まず一番大事な、誰の誕生日パーティーなのか?というところです。

先ほどの例文で挙げたように、見出しに

 

You’re invited Tomoya’s 6th Birthday (ともやの6歳の誕生日)

 

などと目的を明確化すると、誰のパーティーなのかというのが伝わります。

 

You’re invited は、直訳すると、あなたはともやの誕生会に招待されています、となりますが、気軽に来てね!といういう意味でよく使われる表現です。

 

また、

 

Tomoya’s  6th Birthday Party

 

でも、しっかり相手に伝わるのでOKです。

 

パーティーの場所を伝える

場所も大切なポイントですよね。

お家で開催することがほとんどだと思いますが、住所を書いたり、地図を載せたりして、自宅がわからない方もわかりやすいようにしてみましょう。

 

参加者が皆場所を知っている場合は、

 

Place   Our residence(私達の住まい)

 

でOKです。

日時を書く

日時も落とせない大切なポイント。

 

  • Date       July  27th Sat.
  • Time      14:00~16:00

 

とわかりやすく、記しておきましょう。

また、最後にR.S.V.Pと書きます。

 

これは、フランス語で、respondez s‘il vous plaitで、お返事よろしくお願いします、という意味です。

 

結婚式やパーティーの招待状を送る時に、参加の有無をチェックするために書きます。

 

自分の電話番号やメールアドレスを下に書いて連絡先がすぐにわかるようにしておきましょう。

 

パーティーの準備物などについて

招待状が準備ができたら、次はパーティーの準備。

ケーキを始めパーティーフードを用意していきます。

 

  • ケーキを予約
  • フードの確認
  • 部屋のデコレーション

 

が、主になりますが、フードは人数分、足りないということがないように。

また参加する方みんなが食べれるようにアレルギーがあるかどうかの確認もしておいた方がいいでしょう。

 

またお子さんの誕生日パーティーなら、デコレーションにも懲りたいですね。

 

華やかでポップになるように飾り付けやバルーンをたくさん用意したりして、ママのセンスを発揮してみましょう。

 

またパーティーの最後には来てくれてありがとう

 

Thank you for coming!

 

のメッセージをお子さんにカードにかいてもらって、キャンディなどのスイーツに添えて渡すといいでしょう。

 

まとめ

いかがでしたか?

誕生日パーティーの英語での招待状の書き方についてご紹介しました。

 

伝えたいことをしっかりまとめれば、英語で簡単にカッコいい招待状を作ることができます。

 

パーティーではたくさん写真もとって、来てくれた人みんなの思い出になるような、そしてご自身のお子さんの成長記録にしたいですね!

 

 

日常の気になる英語の豆知識

➡ 英語の勉強はモチベーション下がるししんどい?低いやる気を上げる方法も解説!

➡ best wishesの意味や読み方・使い方を解説!メールでの例文や返信方法、目上に使っていいかを解説!

➡ アメリカ人との会話の話題!外国人が盛り上がるネタを紹介します

➡ ファーフロムホームの意味を考察!スパイダーマン新作映画のタイトルを詳しく解説

➡ クレーム対応で必須のビジネス英語フレーズ!電話やメールで使いたい言葉を紹介

➡ best regardsの意味や読み方、使い方・返信方法を解説!ビジネスメールの結びに使う?

➡ good for youの意味や使い方・返事を例文解説!皮肉でも使える?